Wednesday, December 8, 2010

Editing Subtitles

For editing the subtitles i mean (from 2 CD Rip to 1 CD/1 CD to 2 CD Rips)

we can use srt, txt formats.

we can edit subtitles by using softwares like Subtitle Workshop(for example)
all the functionalities are possible

Setting Delay, Reduces time lag, Coloring text anything possible..

Download Link:


Conversion of 1 CD print to 2 CDs

1) Get the duration length of 2 CD Rips(like 1:35:45,1:23:34)
2) Using the Subtitle Workshop cut the subtitle numbers according to 1:35:45 duration and save it in one file and remaining in other file
3) then we can adjust the time by setting the Time Delay option in Edit Menu..

In this way subtitles can be edited and desired subtitle files can be created ..

Subtitles

Subtitles are textual versions of the dialog in films and television programs, usually displayed at the bottom of the screen. They can either be a form of written translation of a dialog in a foreign language, or a written rendering of the dialog in the same language.

Known Formats:

.aqt, .jss, .sub, .ttxt, .pjs, .ssf, .srt, .ssa, .txt

Out of which we handle most of times the subtitle formats like srt,txt,sub,ssa etc

In srt and txt formats the subtitle Contents will be

Subtitle No,Time Duration and the Conversation in English

Downloading SubTitles
For downloading subtitles for the any Language films in English u can refer the sites:

www.opensubtitles.com
www.mysubtitles.com

where you can find subtitles for most of the movies..

Download MP3 Songs


There are lot of websites for free download of mp3 songs.

Out of which some are listed below for quick update of new films

123musiq.com

This website has all the songs from old to latest in almost all south Indian Languages like Kannada,Telugu,Malayalam,Tamil and Hindi Songs

It has some collection of foreign language MP3 songs too

Link: www.123musiq.com

Fmw11.com

For the Latest Hindi Movies songs this website will be useful

link: www.fmw11.com

For Tamil Mp3 Songs

links are as follows:

www.tamilmp3world.com
www.tamilbeat.com
www.mohankumars.com
www.raaga.net